羅特：「！們來利堅合眾國，姑娘見識廣，請教芳？」

    「否則會何？」羅特乍驚乍憂，急切：「還請雪姬小點一。」

    「這個女鬼？咋說們世界界，這裡界媽麼鬼方？」念電轉間，羅特從控室來，倚著船舷欄杆，居臨面對著女，揚聲發話：「小妳！艦長羅特，請稍待片刻。」

    「便！」話落，雪姬拂袖一揮，紅髮女影頓失，轉。

    兀又說：「此女叫姬，們界時，有見過或聽過嗎？」

    「原來引路呀！」雪姬了，又說：「界位於仙界與界接間，們並。緊，各位既然經來了，這輩註定回。家奉勸們最認清現實，境隨俗，趕緊找個倚靠，否則」

    羅特企求：「艦計有數條，望雪姬姑娘慈悲，援助？」

    「噯！小！小！請留步！」羅特著急，揮著疾聲挽留。

    回憶這一段時，湯姆特別強調：「時和所有兄一樣，都經來界，對環境一無所，所家都覺得奇怪。女講言語，們平時慣用英語。家居然都聽得懂，表達意思。」

    慣常使用英語表達，見女聽了，頷首來表示，顯然聽得懂。

    湯姆克斯：「女說殺，擺來挑釁。於揮官羅特將待說，當機立斷，令擊殺。就扣動扳機，時聽見步槍擊發聲響。法克！作夢也，無數彈女前數吋時，通通掉。」

    「雪姬！」女回答得簡短有力，又說：「們過東方陸嗎？」

    「然後呢，爹？」湯姆長，川浦克斯當時僅歲。

    雪姬一聽，緩緩轉過來，面無表，淡淡說：「有何事？」

    羅特轉頭吩咐副官廣播，告訴全體官兵，有認識姬，趕緊站來。

    羅特懇切：「聽雪姬小說這裡界，講得體一點嗎？」

    等了半晌，見有面首，羅特便說：「小！妳也了，們這軍艦有幾，惜無見過姬姑娘，實抱歉！」女頗為失望，沉片刻才說：「瞧們外貌，種族紛歧，半球西方吧。」

    羅特將連忙沉聲問：「What   do   you   want？」

    全體官兵無驚凜，一陣嘩然！

    「們剛從界來界，驚驚疑疑所難免，即便為魯。家將與們一般見識，專程來找。」說著，女纖一揮，奇事發了。見雪突然現一紅髮女影，活靈活現宛若體存。

    「都說了，家還殺，們還省省彈藥吧！」女伸纖細雪掌，輕拂額前秀髮，形一晃。軍士們覺前一，女從數丈開外來離艦艇及丈處。眾猶見鬼，意識往後退，一陣慌亂。

    羅特：「艦都西洋作業，航程未曾涉及東方海域。」

    「基，界跟界並無樣，都弱強，適者存世界。稍有差異，從小僅讀書識字，還得勤修法術，殺需動刀槍。即便甫從界來界，運沒被殺死「初級」，永保安康話，最路有一條，找個庇護，其差遣，或當其隨從僕勇於捨奮戰；或努力賺錢定期納稅進貢。們寄籬話，就得設法修練法術，強足立門戶。過，沒定盜匪，乃界最特產，們縱然擋得了一時，總有彈盡糧絕時。更何況，萬一次來法力強兇惡煞，譬家，真取爾等話，頃刻間便將整艘船艦冰封起來呦。」雪姬輕描淡寫說得清楚，全體軍士聽頭發麻，揣揣安，何。

    家照宣，都認為前女似仙，其實醜惡無妖怪。