迪克觉得有些好笑，也莫名觉得有些怀念。他和布鲁斯都有过这样被抓住的经历，杰森应该也有——如果他那段时间多回来几次的话，说不定还能像现在这样见到现场版。阿尔文直觉觉得夜翼没有说谎，于是收回了目光。“你当时训练的时候用了多长时间？”现在时间空了下来，他可以好好满足一下好奇心了。“几个月，我想。”夜翼缓和了语气，“他现在教到你哪个部分了？我打赌还是老一套。”阿尔文想了想：“谨慎。”一直是这个部分。迪克沉默了会儿：“确实。这是最重要的。”又是这种……负罪感。阿尔文皱起眉，觉得这个话题有点无聊，他想了想，指了指下面：“也有点别的，想见见吗？”这个提议迪克有了点兴致：“换上制服，我在下面等你。”等到阿尔文换好制服来到蝙蝠洞，夜翼也已经换上那身像是马戏团的表演戏服一样的蓝色紧身制服。“那么，谁先倒下就算输。”夜翼首先提出规则。“输的人欠赢的人一个条件？”阿尔文接话。迪克有点意外：“你确定？”“来吧。”阿尔文不觉得自己会输。可事实是，夜翼的压迫感很强，力气很大，也很灵活。虽然花哨的炫技很多，但这对他来说没有任何影响。动作漂亮得像是在完成一场表演。“怎么样，要认输吗？我可以当做刚刚什么都没听见。”夜翼一个错身，轻而易举扣住阿尔文的左手手腕，打算将人投出去，结束这场赌约。阿尔文却完全无视了被抓住惯用手，在失去重心前，不顾脱臼的危险，猛地扭身试图挣脱。夜翼完全没想到阿尔文会这么做，不得不松手，倒退一步。“——停！”“不要再这么做！”他一把抓住阿尔文的手臂，一脸严肃地说，“蝙蝠侠绝对没有教你这个，做他要求你做到的！保护你自己，避免受伤，并且更加谨慎——”“因为罗宾死了？”阿尔文平淡地接了一句，活动了一下肩膀确定没有受伤后，转身走向一旁的双杠。反正已经换上制服了，干脆继续今天的训练项目。至于夜翼说的。他已经听过太多类似的话，现在连无聊的情绪都不会再有了。

    尽管过去几个月的训练中，蝙蝠侠没有一个单词提到罗宾，但不管是他制定的规则，还是安排的训练课程，都表明他深受影响，仿佛在满心愧疚与后悔地说着，不要死。阿尔文对此见怪不怪，只是觉得没什么必要，他永远不会让自己落到那样的境地，刚刚也只不过是想逼迫夜翼松手而已。他现在只在乎刚刚的赌约还算不算数，可刚想开口，他突然意识到一件事。——他们的反应太奇怪了，完全超出了失去一个亲近的人的情绪范围。无端地，一个离谱的猜测就这么冒了出来。阿尔文脚步一顿。“——等等，凶手死了吗？”阿尔文从没相信过罗宾的死因是报纸上报导的车间爆炸，只以为凶手要么早就被秘密处理掉了，要么就是被关在监狱或者阿卡姆里半死不活。不管是哪个，对他来说都没有太大差别。但是。…………居然没有吗？阿尔文背对着夜翼，站在原地，脸上一下子失去了所有的表情。夜翼沉默了一会儿才回答：“不，我们没有找到他的尸体。”意料之内的答案。这说明不管蝙蝠侠和夜翼曾经试着抓捕，或者杀死那个人。阿尔文平静地分析着这句话的含义，一如既往地没有产生任何负面情绪。就是不知道为什么，喉咙有些发干，但没关系，这没有影响。“那你们就应该忘掉这件事。”阿尔文流利地给出回应，语调变得没什么起伏，语速也快了起来，他感觉自己有点不对劲，可他不想停下来，“为死掉的人报仇毫无意义，泄愤或者愧疚更是滑稽可笑。所有的人都会死去，而罗宾只是更加没用一点让这个时间变短了而已。更别说你们还是义警，从最开始就应该料到这一点，不要表现得好像明亮却不刺眼的天光从窗户倾泻进来，照亮了满墙的书架，深灰色的墙纸，和意义不明但应该很贵的青鱼浮雕和油画。整个房间极度安静，只有墙上的红木挂钟，在每一秒定时发出清脆的滴答声。阿尔文趴在书桌上，听着这声音持续响了二十多分钟，手边摊着的课本却始终没有翻过去一页。刚刚还没有听到答案，夜巡回来的蝙蝠就以一句“你最好上去准备今天的课程和训练”，终止了话题。显然那对父子有重要的话要说。阿尔文接受了这个安排，回了韦恩庄园。其实在问题说出口之后，他就意识到，自己没有必要问清楚。