同尘脚步一顿。

    沈蔻被他拉得一带，回头瞧她，像是再问，怎么突然不走了。

    她侧头的时候，有几缕碎发垂下来，被街道上的风吹着，几根贴在了她嘴角上。

    陆同尘就着这牵手的姿势看了她一会儿，眼神若有所思的。

    沈蔻被他看得有几分不好意思，她空出来的那只手随意地揉一揉自己的脸，“我脸上有东西么？”

    随着她这个动作，刚才黏在嘴角的发丝也缓缓顺在了一起。

    “没，”陆同尘答，他走近一步，伸手替她别过发丝，“不喊‘陆先生’，”

    沈蔻被他这样的断句弄得有些迷糊，缓缓抬眼，一下子又瞧到他眼底，带着点儿自己少见的缱绻。

    “那你唤一声，‘同尘’。”

    他声音稍沉，捉着她手腕的那只手，不由轻轻摩挲着她脉搏所在的地方，感受那很轻微很规律的跳动。

    沈蔻一怔，她鹿眼一眨不眨地瞧着他，脑子一时有些空白。

    无疑他的名字是好听的，可以说是她有生之年来见过的，最出尘清雅的名字。更何况他人如其名，念起来像是无尽的缠绵在唇齿间打转，每私下唤一声都是全然不同的味道。

    她从前不肯喊他叔叔，便选了个极其暧昧、忽远忽近的称呼。

    但若要当着他的面喊“同尘”，沈蔻有些羞，像是又回到了从前万千少女情怀的时候。

    她瞧着他沉温的面容，指腹仍在手腕处不急不徐地摩擦，耐心等待她开口。

    沈蔻微微有些窒息感，她深吸一口气，声音里的颤音十分明显，可底气却是足的。

    “同尘……”极快极轻的一声，伴随着自己身上泛起的鸡皮疙瘩。

    “嗯。”他眼神温文，达成目的一样用手指挠一挠她手心。

    沈蔻双肩一颤，赶紧想缩手回来。

    陆同尘力道不轻不重，也让她无法逃离。

    他眼里带笑：“再叫一声？”

    有点得寸进尺的感觉。

    沈蔻却转过头，另一只手顺着自己的头发，她鹿眼转了一圈又看回来，不甘示弱地讨价还价：“那我要叫全名。”

    陆同尘挑眉，他嘴角微勾，毫不犹豫地点头，“可以。”

    “……”沈蔻一瞬间语塞，对上男人脸上似笑非笑的耐人寻味的表情，总感觉他像是在逗自己玩一样。

    她眉头纠结，索性直接打住这个不论怎么说都是自己吃亏的话题。

    沈蔻鼻子里“哼”了一声，小小地说了句“算了”。

    话落，她便拉着陆同尘往食堂走，融入熙熙攘攘的人群。

    -

    翻译所虽挂名在政府名下，实际上就是帝大外语学院分出来的高级翻译培训所，专门为国家输送必要的翻译人才。

    网络上，不少结业的师兄师姐相互调侃，“996保底，007顶天”。

    来之前，她自然对翻译所的高强度学习节奏和难度有所耳闻，亲自感受几个月，只觉得的确名不虚传。各个语言都是小班教学，每个人都配有教授级别的导师。

    每天不仅课程满，还有不间断的Essay和pre，还要每周腾出完整的时间跟着导师跑翻译现场，或是被带着在研究室里翻译德语原文书籍。