“不，我找得到路，谢谢你，先生。”

    珍妮在他扶助之下下了马车，自行沿着花园的小径，一步不差的来到厨房。

    “呃，珍妮小姐，你来看艾莉小姐了。”吉儿和她招呼。

    “本来亚德七点要去接我，但是他没出现。”有人过来扶珍妮到桌边坐下。“结果是一辆运货马车顺道载我过来。”

    “真奇怪，”吉儿蹙眉以对。“我早上也没见到亚德，他通常六点就过来吃早餐了。”她望向厨房，“呃，提森先生，你早上有看到亚德吗？”

    提森摇头以对。“好像没有。”他招手叫了小厮。“孩子，你去马厩看看亚德先生在不在。”

    过了一会儿，小厮跑了回来。“噢，吉儿太太，提森先生，你们最好快来！”小厮在厨房门口大叫。“亚德先生死了，他一动也不动！”

    “什么？”提森抢先到门口，揪住小孩的耳朵。“如果你乱开玩笑，小班吉，我会剥了你的皮。”

    “没有，提林先生，我发誓，真的没有。”男孩结结巴巴，追在男仆后面说，吉儿牵着珍妮的手，匆匆跟过去亚德躺在已经冷却的火盆边的小床上，眼睛闭着，脸色白如牛nai，没有一丝生气和生命的迹象。

    提森无助的俯视静止不动的人影，吉儿也退在一边，好让珍妮可以检查看看。珍妮俯身，熟练的解开粗布衫，耳朵湊近亚德的胸口，手掌平放在他嘴巴上。

    “他没死，”她冷冷的宣布。

    “噢，我真以为他死了，珍妮小姐。”小男孩哀鸣，向后避开男仆。“真的，先生，我不是故意开玩笑！”

    “闪开！”提森命令，威胁的举手，小男孩立即跑掉了。

    “是睡死了。”吉儿以带恶兆的语气宣布。“以前我也见过这种事，像死人一样沉睡，就一命呜呼了。”她以围裙擦眼睛。“可怜的亚德先生，他是个好人，艾莉小姐一定会很伤心。”

    亚德抽动一下，突然吐出一口气。

    “不管是不是睡得很死，我看他是快醒了。”提森说道，突然瞥见墙角的酒杯，捡起来闻了闻。“这里有酒味。”

    “我可以看看吗？”珍妮伸手拿过去闻了闻，然后用手指沾了一点舔了舔，双眉深锁，但是没说什么，只是将杯子放在地上，俯身察看亚德。

    “亚德？你听得见我的声音吗，亚德？”她一再的问，男仆动动眼脸，抬起仿佛千斤重的手，摸摸嘴巴，然后睁开眼睛，表情很困惑的看着大家。

    “噢，珍妮小姐，我要去接你，不是吗？现在几点了？”

    “快八点了。”珍妮回答。“你再多躺一下，亚德，感觉会好一点，或许你想喝些茶……”她疑问的望向吉儿的方向。

    “我会派人送来。”吉儿说道。“你还要什么吗？”

    亚德摇头以对，吉儿先行离开，他想坐起来，头晕得令他呻yin。

    “看来你喝得太多了，”提森说。“奇怪，我不知道你也会喝这么多。”

    亚德小心的抬头。“昨天晚上有个孩子端酒来给我，说是赫斯摩伯爵对我的感谢。”

    珍妮再次检视酒杯。“赫斯摩伯爵送来的？”

    “是的，很好喝，但是太烈了，以致我睡死了。”

    “我想是吧。”珍妮说道。“如果你好了一点，我就先去看艾莉小姐，等一下再过来。”

    “啊，到时候我就可以载你回去了。”亚德说道。“来提森，快扶我一下。”他脚步不稳的站起来。“老天，我最好去看看马匹，艾莉小姐会想知道牝马的状况。”

    他甩甩头，摇摇晃晃的走向马房。

    一早艾莉的房间就挤满来探病的访客，直到当天婚礼的庆祝活动开始，她才终于独处了。

    艾莉靠着枕头，等杜妮把狗带回来，因为亚德必须去接珍妮。她突然看一下闹钟，已经过了八点，亚德早该和珍妮回来了。

    门外突然响起狗吠声，杜妮一开门，它们立刻冲了进来。“老天，艾莉小姐，它们跑得快得我几乎拉不住。”她喘息的说。“珍妮小姐来看你了。”

    “谢谢你去溜狗，杜妮。”艾莉温和的微笑。“我正担心你，珍妮。”她伸手握住走过来的珍妮“亚德应该没有忘记去接你吧。”

    “不全然。”珍妮模棱两可，朝整理房间的杜妮微微挥挥手。“今天早上你还好吧？”她伸手摸艾莉的额头。“烧退了？”