“多比保证它安全。多比总是——”

    “尽管如此，我还是想亲眼看看。”

    家养小Jing灵走到书桌前，动作中显然还隐隐作痛，他对着桌子顶部比划出复杂的、发光的手势。桌面变得透明了，纳西莎将魔杖尖伸进去，像是在戳着一件死物。她碰到了其中的东西，然后颤抖了。

    “很好，”她说，转身离开向门口走去。“如果你在这个房间里看到了其他任何人，一定要告诉我。任何人都要。”她离开了，没有等他把假桌面变回来重新掩盖里面的东西。

    好。那么现在，家养小Jing灵不会看见任何人。

    她无声地挪动脚步，悄悄地靠近。桌子里是一个本子——仅此而已。一个黑色封面的破旧的本子。它当然不像是一件宝物，但它是贝拉特里克斯渴望的目标，而且福灵剂正拽着她向前。这一点无法忽略。她必须拿到它。

    家养小Jing灵还在那里，还在看着，她不敢直接去拿。但她也不敢让这个机会溜走。她飞快地移动，用魔杖指向高高的书架，在小Jing灵身后，一本书飞了出来。他听到了动静，立刻转过身。

    另一本书已经从架上取下，被她拿在手里。原本的书名——吸血鬼概论——从封面上消失了，因为她尽快地将它变成了那个本子的复制品。

    “有人在吗？”小Jing灵大喊。莉莉又让一本书掉下来，这次是在角落。他循着那个方向，声音响亮，比她想象的要勇敢。“多比可不怕。”

    当他背过身去的时候，她的手伸向了本子，但在徒手触碰之前，她停顿了。她掏出手帕捏住，一把拽了出来，将那本变形了的书滑到本子的原处。就在小Jing灵转身回到桌边时，本子被手帕裹着，落在她的口袋里，在斗篷下消失了。他向里面看了看，确认本子还在那里。当他看到那东西时，某些奇怪的表情从他脸上掠过。他看上去在庆幸，但也在反感，好像那是个恶劣的东西。

    “多比在保护一件邪恶的东西，”他对着空空的房间说着，将桌面召回到原来的位置，密封住伪造的本子，将它从视线中隔开。他抬起头，眼神似乎径直地望着她，或者是穿透了她。他巨大的眼睛几乎充满凶狠，莉莉忽然觉得自己可能和这个家养小Jing灵有着比想象中更多的共同之处。“一件邪恶的，很邪恶的东西。”

    Enough 适可而止

    莉莉可以感觉到口袋里它的重量。它比理应的要重，散发的热量甚至穿透了层层的衣料。当她返回白色丝织物装饰的会客厅，返回寻找被丢下的需要照管的责任时，她所能想到的就是这些。

    那女孩还在沉睡。这样很好。至少陷入睡眠不会使她成为障碍——尽管这是种可怕的思考方式，但如果女孩醒着，必然会是个障碍。莉莉摇了摇头。毕竟她也帮不了她。这个女孩当众出了差错。谁知道那会导致什么后果。她掏出了魔杖。“一忘皆空，”她低声默念，深知这有多么讽刺。但这只是一点点的改变，她告诉自己，而且这一点点的改变对她们都有益处。女孩不会记得自己被咒语击中，而是莉莉坐在那里，默默地握住她的手，让她冷静下来。一个比真相更美好的故事，在沉睡中她会很容易地接受这段记忆。莉莉将负罪感隐藏在内心最深处，压在其他的一切之下。这是场战争，她做过更严重的事。她知道，比这还要严重。

    于是当她在女孩旁边蹲下身时，她不得不去猜测——对于西弗勒斯来说也是这样吗？一件小小的坏事，一点小小的篡改，让它们在内心不断地坠落，坠落，直到——