我听到守卫的笑声，其中一个还说，“你好好照顾他吧，小姑娘。”

    另一个加了句，“他可真英勇，不过英勇可没什么好。”

    一股狂烈的怒火蹿了起来，我站起身。“你们这群畜生！你们对他做了什么？”

    他们只是再次大笑。

    我想也没想，向第一个守卫扑了过去，尖叫着用拳头向他砸去。另一个守卫拖住了我，差点拗断了我的手臂。

    “格兰杰——”我听见斯内普教授虚弱的声音。

    “抓着她，”第一个守卫命令道，我的双臂一下子被扭到了背后，任凭我怎样挣扎都无法挣脱。

    那守卫抽出一根魔杖指着我，“也许来点儿什么能让你冷静冷静？”

    我吓得僵住了，但脸上仍是蔑视的表情。我咬着舌头保持着沉默。

    “咱们来点儿什么呢？钻心咒怎样？”他问，杖尖抵进我的脖子。

    “等等，”斯内普教授打断了他，“放开她，让我来。给她来一下那个她就得崩溃，那还有什么意思？”

    我听得出他说话很困难，甚至呼吸都十分艰难。

    我不能让他替我承受。

    “不！”我说，“他们想来折磨我就让他们折磨。”

    我害怕得直发抖。

    守卫厌恶地看着我，摇了摇头，然后反手狠狠打了我一巴掌。突如其来的剧痛使我哭喊出声，口中尝到了血的味道。

    “放开她。”守卫下令，我被扔到了地板上，倒在斯内普教授旁边。

    “就当这是个警告。”守卫留下这句话，就一同离开了地牢。

    一当只剩我们俩，我便朝斯内普教授看去，脸上是关心的表情。

    “他们对你做了什么？”我问，不知该怎么办。

    他受了伤，我需要帮他，可我什么都没有。

    然后我想起来了。

    他的外套。

    我从床垫上一把抓过外套，轻柔地为他擦去脸上的血迹。

    碰到他时他畏缩了一下，然后把脸转开，“我没事，格兰杰。”

    “可是——”

    “没有可是。我经历过更糟的，”他说，“这只是割伤和擦伤。”

    我摇头，张嘴要反驳，可他打断了我。

    “可你不同，你的嘴唇破了。”他留意到，把外套从我手中拿过去，“让我来。”他说着把衣料轻轻擦在我的伤口上。

    我感到疼痛，可我忽略了它。

    他用我们剩下的饮用水擦净了我破裂的嘴唇。我发现自己正想着他的双手竟能够如此温柔，与他冷酷的性格又是如此迥异。

    我简直不能相信，他才是严重受伤的那个，然而他却反过来在照顾我。

    “你不该去袭击那个守卫，格兰杰，”他轻轻地说，“用用你的脑子，学聪明点。”

    “他们不该折磨你，”我回答，“他们想要什么？”

    “情报。”

    “什么情报？”

    “社里的，社员，总部地点。”

    “你没有告诉他们。”

    “显然。”他说。

    我仍旧沉默，沉浸在自己的思绪中。