徐听眠依旧是那个一本正经、出口就嘲讽连篇的导师。

    纪柠依旧每天都被他克的狗血淋头。

    文献天天翻译，纪柠每天晚上都会磨叽磨叽到放学，然而却还是写不出来几个字。徐听眠大概对她已经放弃了，所以说话也没那么难听了，

    偶尔还会给她带点儿好吃的。

    再也没有了抹茶，纪柠很开心地将那些好吃的收入书包，放学她依旧拒绝徐听眠的车送。但若要碰上下雨天气，徐听眠就会强制她跟着自己的车。

    倒是每天翻译的文献，无论翻译多么稀巴烂，第二天在工位上纪柠都会看到一叠整整齐齐、被改好了的文献。红笔批注，每个字都写得极为认真，不得不说徐听眠真的是写了一手漂亮的行楷啊，这么多年在国外的生活，居然没让他的字被二十六个英文字母给荼毒成圆球。

    但是！

    在每个红笔字中，字里行间——

    潇洒的甩笔，无一不彰显着徐大教授对纪柠翻译出来的文献的鄙夷，

    和恨铁不成钢！

    纪柠只能哭唧唧地整理被修改后的翻译。

    到了十一月初。

    每年十一月十二号，都是S大的教职工职称评定的日期。评职称堪称一个人民教师艰辛之路上的最大山头，

    翻过去这座山，你的职称就会蹭蹭往高拔，你的工资就会唰唰往上涨！

    所以每年的评职称，特别在高校里，

    那都是得论打的！

    徐听眠身为副教授，如此年轻坐到这个位置，暂且还不想评正。隔壁要竞争正教授的老师见大才子不评正，纷纷舒了口气。

    生科院的院长找到徐听眠，希望他去担任评职称最后打分环节的评委。

    按理说徐听眠的职称是够不上打分评委的标准，但学院就是愿意给人才开小道，徐大教授的名声也呆在那里，人家可是在国际上都很闻名的！

    “行！”徐听眠应了下来。

    评职称的时间刚好排到了一个周三，从早到晚，为了防止有作弊倾向，评委老师全部收手机，

    只准许所有材料都打完分、最后统完分，晚上领导讲话前的吃饭间隙，才能拿着手机玩一小会儿。

    周三纪柠肯定是要去315翻译文献的。

    大多数时间里，徐听眠都是坐在315办公室，跟纪柠靠在那里，盯着纪柠学习，估计是怕一旦315没人，纪柠连来都不来了。

    不过也会有时候，徐听眠会离开那么一两个晚上，

    毕竟隔壁还有本科生在做实验。

    让徐听眠没想到的是，每次他不在，纪柠都老老实实背着书包去315，虽然磨洋工，但还是蹲在315的小书桌前，把那两个半小时给呆满。

    评职称的当天，晚饭空徐听眠拿回手机，晚上他还要作为评审代表宣读打分最终结果，所以肯定是去不了办公室看着纪柠翻译文献。

    该给那傻叉放一晚上的假了！

    徐大教授想着，端起保温杯喝了口水，他点开微信顶置，修长如玉的手指飞快在屏幕上滑动，

    正准备给微信那端的人，发信息。

    不巧，

    对话框里突然也跳出来一条白底黑字的框框。

    纪柠：

    【老师，我今晚可不可以请个假啊……】

    【我……我肚子疼！好疼！真的好疼好疼好疼好疼疼疼疼疼疼疼呜呜呜！所以想请个假……[流泪][流泪][流泪]】

    ……