“好吧，让你们先进去也无妨，既然他对你们信任到了愿意告诉你们这个地方的口令的地步。你能把口令再说一遍吗，年轻人？”它看向Credence，“只是保险起见，我要再确认一遍，这是老规矩了。凑近点儿，对着我说。”

    Credence顺从地点点头，重新弯下腰，靠近挂锁，“‘紫色月亮，rou桂樟脑球与奥兰治大街的溜冰场’。”

    随着一阵脆生生的咔哒声响，锁钩的一头在锁芯的插孔里反复开合了三次，Credence以为会发生什么重大的变化，但并没有，一切如常。Queenie抬起手来，将双开门中的其中一扇推开，走道里依然空荡荡的，但和他们第一次进入时的感觉已经完全不同了，她转身对男孩招了招手，让他也进来，他们顺着走道来到起居室，壁炉里燃烧着的柴火不时刺啦作响，Credence环顾周围，这屋子给人一种奇怪的错觉，让他怀疑这里或许几天前都还有人居住，虽然地板和座钟表面上积了厚厚的灰尘，四周弥漫着一股淡淡的陈旧气息，挂在墙上的人物画像都是空的，只剩下那些常见的肖像画背景，更别提门前的那把挂锁还觉得自己活在一九一五年，完全不知道已经十多年过去了。

    “你觉得冷吗？过来这边，”Queenie对他抬起手勾了勾，“这边暖和。”

    他走到壁炉边，对着温暖的火焰伸出胳膊，两手轻轻摩挲。他的视线有些不知道该往哪儿放，可看的地方太多了，他看到几个四角坠着流苏的沙发坐垫在壁炉前随意摆放着，立在墙角的那尊大座钟上共有三个表盘，最中央的那个显示着现在的时间，右侧的那个有五段颜色不同的刻度，指针指着红色的“紧急”字样，左侧的表盘没有刻度，只有六七根小人模样的指针，它们每人都抱着一把乐器，Credence认出了一台手风琴、一根长笛和一把尤克里里，剩下的看不太清楚，这些乐手们绕着圈你追我赶，每当有谁被追上了，就要站在原地弹奏一曲。Queenie走向座钟旁的立柜，那上面摆着一台留声机，喇叭是黑色的，内侧边缘画着一圈美丽的花朵，Credence没看出那是什么花，转台上还摆着唱片，Queenie把唱臂推过去，搭上唱针，甜美俏皮的女声立即从喇叭深处传出，好像只被打断了没多久似的。

    “没想到Mr. Graves爱听这样的歌。”Queenie咯咯地轻笑起来，“你喜欢音乐吗，Credence？”

    Credence想要点头，但他觉得自己没有充分的理由，母亲从不允许他们听除了颂歌之外的音乐。他想了一下才说：“我听得很少。你喜欢吗？”

    “当然啦，谁会不呢？”

    Queenie随着唱片里女声的唱腔轻轻舞动起来，曼妙的身姿在起居室中央的一小块空地上扭动、旋转，脚尖随着节奏轻敲地板，让整间屋子都明亮了起来。Credence露出笑容，他往后退，给Queenie腾出更多空间，他觉得自己的脚后跟碰倒了一个什么东西，低头一看，是个闪闪发光的玻璃罐，罐子盖掉开滚到了沙发底下，他蹲下去，伸手把罐子扶正，里面原本闪烁着的一小团微弱的蓝色火焰，现在不知怎么的，火苗苟延残喘地摇晃着，就要熄灭了。

    Chapter 7

    Credence赶忙把罐子捧起，一手弓起来挡在罐口，想要拦住先前那股惊动了火苗的气流。幽蓝的火苗颤颤巍巍地瑟缩着，变得极小，几乎就要消失似的，Credence紧紧捧着他，动也不敢再动，几秒钟过去，火苗终于重新缓缓扩大，恢复了原先一半的体积。

    “怎么了？”Queenie走过来，看向他手里，“那是什么？”

    “我不小心碰倒了它。”

    Credence把手从罐口挪开，还显得不太放心。Queenie饶有兴趣地注视着里面的小火苗：“别担心，这火应该被施过魔法，不会轻易被熄灭的。我想我要先回去了，Modesty还一个人在屋子里呢，我也许可以去带她买买东西，买些你们需要的，你一时半会儿可能没法出门了，Credence，你有什么需要的吗，除了衣服？你需要一件外套，一双舒服点儿的鞋，我得给你量量尺寸，但我猜这里并没有皮尺，只能等下次——”

    “谢谢你，Miss Goldstein，但是我——”

    “你叫我什么？”

    Queenie俏皮地偏过脑袋，卷曲的金色发梢顺着脸颊倾斜的弧度垂下来。Credence显得十分局促，他低下头，不知道该往哪儿摆放的两手似乎想要在裤缝上抠挠，但他立即停止了，他也不想让自己再这么扭扭捏捏、令人为难。

    “Queenie，你不必替我买衣服，我、我这样就挺好——”

    “你是在担心钱的事情吗？”

    Credence羞怯地转开视线，两手终于忍不住焦急地挠起了灯芯绒裤子上的柔软竖纹。他张开嘴两次都没能出声，直到第三次，他抬起头来，“我们、我和Modesty穿旧衣服就可以。”